tag:blogger.com,1999:blog-8391899989139711583.post562590286488396550..comments2024-03-01T18:58:36.128-03:00Comments on Eduardo Cattaneo: ¿En que consiste verdaderamente la acción de leer?Unknownnoreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-8391899989139711583.post-44874854160354656812016-07-23T23:53:10.100-03:002016-07-23T23:53:10.100-03:00Otro asunto que sirve para ejemplificar, según el ...Otro asunto que sirve para ejemplificar, según el diccionario de la Real Academia correr significa: Andar rápidamente y con tanto impulso que, entre un paso y el siguiente, los pies o las patas quedan por un momento en el aire.<br />¿Alguien a visto correr a Pistorius? no tiene piernas ni pies, usa unas prótesis que maneja con los muñones, pero gana competencias olímpicas a quienes si tienen piernas y pies. Según el diccionario no corre porque no usa sus piernas ni sus pies. Eduardo Cattaneohttps://www.blogger.com/profile/07353144825618258760noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8391899989139711583.post-1569893904197987432016-07-23T23:43:40.438-03:002016-07-23T23:43:40.438-03:00Entre mi teléfono y yo desciframos palabras escrit...Entre mi teléfono y yo desciframos palabras escritas, no uso el sentido de la vista, pero todas las operaciones concernientes a la lectura son realizadas ente mi teléfono y yo. Uso mí celular como si fuese una prótesis cognitiva. Ni mi celular ni yo hacemos el proceso completo, pero entre los dos si lo completamos. Eduardo Cattaneohttps://www.blogger.com/profile/07353144825618258760noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8391899989139711583.post-77148887791632131362016-07-23T23:43:33.295-03:002016-07-23T23:43:33.295-03:00Entre mi teléfono y yo desciframos palabras escrit...Entre mi teléfono y yo desciframos palabras escritas, no uso el sentido de la vista, pero todas las operaciones concernientes a la lectura son realizadas ente mi teléfono y yo. Uso mí celular como si fuese una prótesis cognitiva. Ni mi celular ni yo hacemos el proceso completo, pero entre los dos si lo completamos. Eduardo Cattaneohttps://www.blogger.com/profile/07353144825618258760noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8391899989139711583.post-16821302280983621472016-07-23T21:00:28.816-03:002016-07-23T21:00:28.816-03:00Querido amigo... leer es "descifrar las palab...Querido amigo... leer es "descifrar las palabras escritas" y el hemisferio izquierdo es la zona especializada para esta tarea que inicialmente es VISUAL. Existe una "caja de letras" que se encarga de reconocer las letras y palabras escritas cuyo input se produce por los ojos. Esta información visual que procesó esa "caja" es enviada hacia las áreas del lenguaje hablado.<br />En palabras del Dr.Stanislas Dehaene "Aprender a leer consiste en reciclar una porción de la corteza (que originalmente están para reconocer rostros, objetos, formas geométricas. ..) para que una parte de las neuronas allí presentes reoriente sus preferencias hacia las formas de las letras y de sus combinaciones..." <br />Pienso que este proceso inicial involucrado en la lectura difiere del de escuchar palabras, frases, etc. Lógicamente que leer no es solo decodificar un sistema de lengua. También implica comprender, interpretar, realizar inferencias, extrapolaciones, críticas, etc. Es decir que hay niveles profundos de lectura que implican procesos complejos.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/06254945214797580897noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8391899989139711583.post-60265163541050707582016-07-23T17:18:21.879-03:002016-07-23T17:18:21.879-03:00Buena pregunta que suma a la confusión :)Buena pregunta que suma a la confusión :)Diego (DDP)https://www.blogger.com/profile/02914038301986683367noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8391899989139711583.post-79380686150041633352016-07-23T16:18:17.052-03:002016-07-23T16:18:17.052-03:00Gracias Diego por tu comentario. entonces reitero ...Gracias Diego por tu comentario. entonces reitero mi cuestionamiento: ¿si el leer pasa por la vista deberíamos dejar de decir que los ciegos "leen" braileEduardo Cattaneohttps://www.blogger.com/profile/07353144825618258760noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8391899989139711583.post-48232125870359257572016-07-23T16:05:55.609-03:002016-07-23T16:05:55.609-03:00Sin consultar al especialista doy mi opinión...
Cr...Sin consultar al especialista doy mi opinión...<br />Creo, como la RAE, que la lectura está asociada al sentido de la vista. Antes de pasar por algún proceso formativo suponía que bastaba con el proceso de reconocimiento y decodificación de letras, luego, asumí que para leer era necesario comprender los que querían comunicar esos códigos, tal como dice la segunda acepción de la RAE, todo esto, a mi modesto juicio, sin dejar de pasar por el sentido de la vista.<br />Quizás, continuando tu análisis, el artefacto tecnológico que más nos ha leído a muchos es un par de anteojos o una serie ordenada de píxeles en una pantalla. Pero, entro en duda y aporto para sumar a la confusión... todos diríamos que la música está vinculada con el sentido del oído, sin embargo, los entendidos leen música usando la vista.<br />Finalmente, vuelvo a mi punto de vista provisorio, entiendo que la oralidad supone un código lingüístico distinto al de la escritura y su decodificación pone en juego procesos cognitivos de decodificación distintos, alguien que nunca enfrentó la decodificación de un texto escrito igualmente podría comprender un mensaje verbal, también puede ser en el caso de un animal doméstico, sin embargo, en ambos casos, difícilmente diríamos "sabe leer".Diego (DDP)https://www.blogger.com/profile/02914038301986683367noreply@blogger.com